zaterdag 30 maart 2013

Een handwerkblad uit 1929


Uit Het Nieuwe Modeblad, 1929

Afgelopen week heb ik van Bep het beloofde handwerkblad uit 1929 gekregen. Het is een krantje wat je het liefst met handschoentjes wilt aanpakken en omslaan. “Het nieuwe modeblad” heette het, verscheen “tweemaal per maand, telkens met uitvoerig knippatronenblad”. Een los nummer kostte in Nederland 0,20 cent in Nederlands Indië wel F. 6.00 – per zeepost, per kalenderjaar!  
Ik heb het met heel veel plezier doorgelezen. De patronen zijn allemaal even prachtig jaren 20. Een paar pagina’s heb ik gescand om met jullie te delen. Het blad heeft als titel Bal-Masqué en er staan prachtige feestjurken in.





De Champagnejurk vind ik zelf wel heel bijzonder. Er werd gebruik gemaakt van champagnekleurige zijde voor het lijfje, zwarte zijde voor de rok, rood en wit fluweel voor de cape en witte tule voor de schuimkoppen. Prachtige materialen voor een verkleedjurk. De jurk ernaast, van de “Spaansche schoone”, is gemaakt van 2 zwart geverfde vitrages. Dus dat is toch voor elke portemonnee een mogelijkheid.  “Een roode bloem in het haar en op het costuum zijn vereischt”.
Er stonden ook een paar brei- en haakpatronen in, maar helaas helaas…dat patroonblad zat er niet meer bij, dus kan ik deze patronen niet delen op het blog.
Dit gehaakte garnituur, mutsje, sjaal en mof, voor meisjes van 4 jaar, had ik geweldig gevonden. Maar ja, welk meisje van 4 jaar stopt nu nog haar handen in een mof?
Toch ontzettend leuk om dit gezien te hebben, en wat een mooie tijd moet het toen geweest zijn.
Ik vond de advertenties in het blad ook écht geweldig. Zo bied de Académie Scientifique de Beauté aan de Laan van Meerdervoort in Den Haag een behandeling aan die dames met overtollig haar zeker zal helpen. Op het plaatje erbij zie je een vrouw met een soort gezichtskap op. Wat zou het geweest zijn? Eronder een advertentie van Haarwerkinrichting de Groot uit Rotterdam die vlechten aanbied van uitgevallen haren. Voor F. 2, franco thuis!! Een schriftelijk knipcursus om de dames- en kindercoupe te leeren kost maar 75 cent per les…maar ja, dat is dan wel schriftelijk natuurlijk. Of Dr. E. Hoekstra: Bloedzuiverende pillen, klierdruppels en hoestpillen, drie geneesmiddelen welke in geen gezin mogen ontbreken! En dan de advertentie van Klaverblad Karnemelkzeep. Die is gewoon een beetje pikant J Een doktersromannetje in advertentievorm.

Achterop het krantje staat een aankondiging voor het volgende nummer:
“Ons volgend nieuwe modeblad. Een modeblad kan niet in elk nummer modellen van alle soorten kleeding plaatsen. Indien men in dit nummer niet datgene vindt, wat men juist zoekt, wachte men de volgende aflevering af. In het eerstvolgende nummer zullen onder meer worden opgenomen modellen en knippatronen voor:
-      Middagtoiletten
-      Huisjaponnen
-      Avondkleeding
-      Kleeding voor jongens en meisjes
-      Witborduurwerk
-      Schilderen op stoffen.
OHHH wat jammer toch dat dat volgende nummer me nooit zal bereiken! Of heeft iemand anders ook nog zoiets moois bewaard??

zondag 24 maart 2013

Dwarsgebreid kindervestje uit 1960

Het zat niet helemaal mee wat de handwerkprojecten betreft deze week. 
Fantasiesteekje van overslagvestje
Het overslagvestje van vorige week ben ik gaan maken met zachtgrijze Catania katoen (kleur zilver). Het wordt heel mooi, maar de stekenverhouding/cm verhouding klopt niet helemaal en daardoor raakte ik bij het voorpandje met patroonsteekje een beetje in de knoop. Daar moet ik nog even goed voor gaan zitten. Hier wel alvast een foto van het patroonsteekje, want dat zie je niet goed op de foto uit het oude handwerkboekje. Het is een schattig steekje en heel gemakkelijk te maken. Ook een slofje wat ik “even snel” wilde uitproberen strandde om dezelfde reden. Volgende week is het allebei hopelijk wél af (of onderop de stapel probeersels natuurlijk!)
Verder ook wel weer hele leuke “handwerkdingen” deze week. Tijdens een ijskoude fietstocht richting het IJmuider strand met mijn schoonzus uit Driehuis kwam ik langs een leuk wildbrei (en –haak!)project.  Lekkere warme jasjes voor bomen en palen en je wordt er echt hartstikke vrolijk van. Dezelfde dag vond ik met haar in een kringloop een handwerkboekje "Vergeten patronen". Hoe vinden jullie deze:

Een slaapsok voor volwassenen. nr 9 is wel een babyslof(je?)

Het lijkt op de babysokjes, maar het zijn slaapsokken voor volwassenen!! Oók leuk!!

Toch komt het patroon voor deze week weer uit de Eva Breit. Ik kan gewoon geen genoeg krijgen van die leuke 60er jaren foto’s.  Van dit patroon met angorawol en de bijbehorende tekst en foto met de konijntjes komen we misschien ook een beetje in de paasstemming.

De tekst bij de foto: "Jaja, liefje, van zo’n konijntje krijgen we die zachte wol van jouw bolerootje! Ze is als een wolkje van warmte gehuld in dit dwarsgebreide angoravestje, vindt u ook niet? – Leeftijd 7 á 8 jaar."
Een wolk van warmte hebben we dit jaar met Pasen helaas echt nodig!
Hier is het patroon van dit bolerootje. Letterlijk overgenomen uit de Eva Breit 1961-1962.

DWARSGEBREIDE BOLERO VAN ANGORA WOL
Patroon voor de leeftijd van 7 á 8 jaar
Materiaal: 15 bolletjes angora wol, breinld. no. 2 ½ of 3
Maten: bovenwijdte 64 cm, lengte 32 cm, binnenmouwlengte 35 cm.
Attentie: Bij een proeflapje in de tricotsteek moeten 28 st. en 42 nld. 10 cm breed, respectievelijk hoog zijn.
Rugpand: Zet 30 st. op voor de linkermouw en brei in de tricotsteek. Meerder aan de bovenmouwnaadkant (linkerkant) 18 maal, in elke 8e nld., 1 st. De ondermouwnaad (rechterkant) recht omhoog breien. Op een hoogte van 27 cm (114 nld.) aan de rechterkant voor de oksel en de zijnaad, in elke 2e nld. 7 maal 1, 6 maal 2, 1 maal 3 en 3 maal 5 st. erbij opzetten. Brei op de verkregen 85 st. gedurende 16 cm (68 nld.) verder, het midden van het rugpand is dan bereikt. Brei nu het rechterachterdeel in spiegelbeeld verder, dus waar gemeerderd werd nu minderen.
Voorpand: Brei dit op dezelfde wijze als het rugpand, doch als er 85 st. op de nld. zijn, gedurende 10 cm verder breien. Kant nu aan de rechterkant voor de ronding in elke 2e nld. 4 maal 1, 6 maal 2, 2 maal 3 st. af. Tevens op een hoogte van 46 cm (194 nld.) vanaf de opzet aan de linkerkant voor de hals 3 maal 6 en 9 maal 5 st. afkanten. Brei het andere voorpand in spiegelbeeld.

Afwerking: Sluit de zij- en mouwnaden. Neem rond de bolero, dus langs de hals, voorkanten en onderkant, ongeveer 355 st. verdeeld over 3 nld. zonder knop op en brei met de vierde nld. in het rond: 9 nld. r. (dit is 1 toer r. 1 toer av.) dus 4 ribbels. Kant af. Neem langs de onderkant van de mouwen 46 st. op en brei eveneens 4 ribbels. Kant af.
------------

zaterdag 16 maart 2013

50er jaren overslagvestje voor baby

 
Mouwsjaaltje en Babyrol

Door mijn enthousiasme over de oude brei- en haakpatronen duiken mensen om mij heen ook de kasten in en zo komt er steeds meer op mijn buro terecht! Afgelopen donderdag kreeg ik een boekje van 3 Suisses: “Baby Uitzet, luxe album nr. 10”. Wederom is er geen datum in te ontdekken, maar gezien de foto’s zal dit ook een boekje uit de jaren 50 zijn. Een geweldig boekje vol schattige baby- en kleuter patronen, bedjasjes voor de kraamvrouw, dekentjes etc. Opvallend vond ik de korte overslagvestjes, schoudercape’s en mouwsjaaltjes. Het boekje is wel echt goed gebruikt, dus ik zal niet alles meer kunnen lezen.  Ik kreeg het te leen van Bep, het is van haar moeder geweest, en ik zal er héél zuinig op zijn, maar wat kan gaat onder de scanner en zal ik ook de komende tijd gaan delen.
Vandaag mailde ze me dat ze ook nog een blaadje heeft gevonden met patronen uit 1929! Gewéldig toch, blijf me volgen en zegt het voort, er komt nog veel meer aan J
Eigenlijk wilde ik een sokkenpatroon delen, nog steeds helemaal in de wintersferen, maar nu ik deze lieve patroontjes weer heb liggen ga ik toch maar weer voor de baby's. Dit vestje ga ik dit weekend opzetten. Ik laat even al mijn andere projecten vallen - daar ben ik toch heel sterk in - en zal kijken hoe dit overslagvestje gaat worden. Het resultaat zien jullie nog verschijnen, maar hier volgt al wel het patroon.
Als jullie oude patronen zoeken (van luierbroeken, trappelzakken, bedjasjes, ondergoed oid) laat het me gerust weten! Ik kan ze natuurlijk ook even inscannen dan.

Het volgende patroon is weer letterlijk overgenomen, goed gecontroleerd op tikfouten, maar je weet maar nooit (laat het me weten) en als jullie het maken zie ik het resultaat ook héél graag!

Veel plezier.

PS: ik neem aan dat "3 kluwens 3 Suisses-wol" staat voor 3 x 50 gram.
En jullie hebben ook nog het bijschrift bij deze foto tegoed van me:
"Dit wikkelvestje is daarom zo practisch, omdat het altijd netjes blijft zitten en baby er niet gauw uitgroeit. Het sluit heerlijk warmpjes aan en het modelletje is weinig ingewikkeld in het uitbreien".
-----------------------------------


Baby vestje
2e en 3e leeftijd
Bovenwijdte 50 en 54 cm
Materiaal: 3 kluwens 3 Suisses-wol, kwaliteit Babywol zonder zijden draad, 1 paar breinaalden no. 2 ½ of 3, 1 zijden lint.
Maat breiwerk: 19 st. en 20 nld. fantasiemotief = 5 x 5 cm.
Gebruikte steken:
Boordsteek: 1 r. 1 av.
Tricotsteek: r. aan de goede en av. aan de verkeerde zijde br.
Gerstekorrel: 1 r., 1 av., elke nld. 1 st. verspringen
Fantasiemotief: 1e – 9e nld. tricotsteek
10e nld. (verkeerde zijde) + 1 omsl., van de volg. 3 st. de 3e over de 2e en de 1e st. heenhalen, dan de 1e en de 2e st. av. br. Vanaf + herhalen.
11e nld. r.
12e nld. 2 st. av., + 1 omsl. van de volg. 3 st. de 3e over de 2e en 1e st. heenhalen, dan de 1e en 2e st. av. br. Vanaf + herhalen
13e nld. r.
14e nld: 1 st. av., + omsl., van de volg 3 st. de 3e over de 2e en 1e st. heenhalen, dan de 1e en 2e st. av. br.
Vanaf 1e nld. herhalen.
UITVOERING:
Rugpand: met de dunnere nld. 66 (72) st. opz. en 4 cm boordst. br. Met de dikkere nld. in de tricotsteek verder br. en in de 1e nld verdeeld 6 st. meerd., zodat het werk dan 72 (78) st. telt. Daarna verder br. tot een totale hoogte van 16 (18) cm en aan weersz. voor de armsgaten om de andere nld. 2 x 2 en 2 x 1 st. afk. Met de rest. 60 (66) st. doorbr. tot een totale hoogte van 25 (28) cm is bereikt. Aan weersz voor de schouderafsch. Om de andere nld. 2 x 4 en 2 x 5 (3 x 5 en 1 x 6) st. afk. De rest. 24 st. ineens afk.
Rechtervoorpand: Met de dunnere nld. 54 (57) st. opz. en 4 cm boordst. br. Met de dikkere nld. in het fantasiemotief verder br., behalve de eerste 6 st. aan de rechterz., welke steeds in gerstekorrel gebr. worden. In de 1e nld. hiervan verdeeld 6 st. meerd., zodat er dan 60 (63) st. op de nld. staan. Tegelijkertijd aan de rechterz. (halskant) 18 (12) maal om de andere nld. en 12 (18) maal om de 4 nld. 1 st. mind. Voor deze mind. een overh. maken (1 st. afh., 1 st. br. en de afgehaalde st. eroverheen halen) onmiddellijk na de 6 st. gerstekorrel. Bij een totale hoogte van 16 (18) cm aan de linkerzijde om de andere nld. voor het armsgat 2 x 2 en 2 x 1 st. afk. Bij een totale hoogte van 25 (28) cm aan de linkerz. om de andere nld. voor de schouderafsch. 2 x 4 en 2 x 5 (3 x 5 en 1 x 6) st. afk. Met de rest. 6 st. nog 4 cm gerstekorrel br. en deze st. op een hulpnld. plaatsen.
het vestje zonder patroonsteekje
het patroonsteekje
Linkervoorpand: in spiegelbeeld van het rechter breien.
Mouwen: Met de dunnere nld. 42 (48) st. opz. en 5 cm in boordst. br. Met de dikkere nld. in de tricotst. verder br. en in de eerste nld. hiervan verdeeld 12 st. meerd., zodat het werk dan 54 (60) st. telt. Vervolgens aan weersz. na elke 2 ½ (3) cm 6 maal 1 st. meerd., zodat er dan 66 (72) st. op de nld. staan. Bij een totale hoogte van 22 (25) cm voor de kop van de mouw, aan weersz. om de andere nld. 8 x 3 (3 x 4 en 5 x 3) st. afk. De rest. 18 st. ineens afk.
AFWERKING
Alle delen luchtig persen. De zij-, mouw- en schoudernaden sluiten. Aan de linkerz. een kleine opening laten om er een lintje door te halen. Mouwen inzetten. De beide biesjes middenachter onzichtbaar aan elkaar zetten. Aan beide voorpanden een lintje naaien. Het geheel nog iets bijpersen.


zondag 10 maart 2013

Een herenmodel uit de jaren 60 (én 70)

Vandaag maar eens een patroon voor heren.
Zijn het geen pláátjes deze pijprokende mannen?
Het model van de grote foto is een échte wintertrui als ik de bijbehorende tekst mag geloven: "Dit is gewoon een wollen deken voor meneer! Deze trui heeft mevrouw zó voor elkaar, zij neemt breinaalden nr. 7, ongeveer 1300 gram wol en...het werk vliegt! "

Ondanks dat het vandaag gewoon weer ijsberenkoud is ga ik deze trui  nog wel een keer plaatsen, maar ik heb nu het patroon van de andere trui overgenomen: "Een geklede herenpullover met kraag en knoopsluiting middenvoor. Hij is uitgevoerd in twee kleuren, terwijl de boord en de randen van de donkere wol zijn gebreid. - maat 48 en 50."

Het effect van de dubbele kleur is leuk en uiteraard hoef je daar niet het donkerbruin en creme voor te nemen wat is voorgeschreven. In leuke voorjaarstinten kan natuurlijk ook. Het breien van zo'n trui in twee kleuren mét een polokraag is altijd goed voor "meneer" toch? Ook nog in deze tijd.


Van een vriendin kreeg ik een geweldig haakboek uit de jaren 70. Wat een verschil dan toch ineens met de modellen van 10 jaar ervoor! Er staat weer een schat aan leuke en bruikbare baby- en kinderpatronen in, maar écht wel heel 70's allemaal. Deze hes is ook voor "meneer"...tja....iemand interesse in het patroon van deze "herenslipover met ceintuur in drie kleuren"? Ik zal deze haakpatronen toch ook mee gaan nemen in mijn blog. Je weet maar nooit tenslotte en ze geven weer een prachtig tijdsbeeld.

Hier volgt het patroon voor de herentrui met kraag en knoopsluiting. Letterlijk overgenomen uit de Eva Breit van 1961-1962. Ik controleer alles goed op tikfouten, maar mocht je er toch tegenaan lopen stel ik het op prijs als je het me laat weten. Succes ermee en heel graag een foto van het resultaat als je het patroon hebt gebruikt.

-----------------------------------


Sportieve pullover in twee kleuren.
Patroon voor de gemiddelde herenmaat, 48 en 50

De beschrijving is gegeven voor de kleinste maat, terwijl tussen haakjes het aantal st. en cm voor de grotere maat staat vermeld. Waar de haakjes ontbreken, geldt het getal voor beide maten.
Materiaal 360 (400) gram bruine en 230 (250) gram beige wol. Breinld. No. 4 en 5, 3 knopen
Maten: Bovenwijdte 98 (106) cm, lengte 62 (65) cm, binnenmouwlengte 44 cm.
Attentie: Bij een proeflapje in het grondpatroon moeten 16 st. en 32 nld. een breedte, respectievelijk hoogte geven van 10 cm.
Grondpatroon:
1e nld.: (goede zijde), met de beige wol, 1 kantst., * 1 av., 1 st. afh. met een omsl., herhaal van * af en eindig met 1 av., 1 kantst.
2e nld.: Met de beige wol, 1 kantst. * 1 r. 1 omsl. en de afgehaalde st. van de vorige nld., met de omsl. afhalen (er zijn dus 2 omsl. op de nld.) herhaal van * af en eindig met 1 r., 1 kantst.
3e nld.: Met de bruine wol, 1 kantst., * 1 av, de afgeh. st. met de 2 omsl. r.sbr., herhaal van * af en eindig met 1 av., 1 kantst.
4e nld.: Met de bruine wol, 1 kantst., * 1 r., 1 av., herhaal van * af.
Herhaal steeds deze 4 nld. Bij het breien van het grondpatroon de draad niet  strak aantrekken, dus losjes breien.
Rugpand:
Zet 79 (83) st. op met nld. no. 4 en de bruine wol. Brei 3 cm in boordpatroon (1 r, 1 av.) Ga verder met nld. no. 5 in het grondpatroon en minder daarbij in de eerste nld. voor de kleinste maat 2 st. Op een hoogte van 24 cm aan weerszijden 2 (3) maal, om de 5 cm, 1 st. meerderen.
Op een hoogte van 37 (40) cm aan weerszijden voor de armsgaten 1 maal 3, 1 maal 2 en 4 (6) maal 1 st. minderen.
Op een armsgathoogte van 22 cm aan weerszijden voor de schouders voor de kleinste maat 5 maal 4 en voor de grootste maat 3 maal 4 en 2 maal 5 st. afkanten. Kant de overige 23 (23) st. voor de rughals ineens af.
Voorpand:
Brei dit op dezelfde wijze als het rugpand tot 3 cm voor de afkanting van de armsgaten. Kant nu de middelste 3 st. voor het split af en brei beide delen afzonderlijk verder.
Kant op en hoogte van 37 (40) cm aan de zijkant voor het armsgat 1 maal 3, 2 maal 2 en 4 (6) maal 1 st. af. Op een hoogte van 51 (53) cm voor de hals 10 maal 1 st. afkanten, afwisselend in de 2e en 4e nld. Meerder tevens aan de zijkant gelijk met de 2e mindering voor de hals 1 st., herhaal deze meerdering nog 1 maal na 3 cm. Op een armsgathoogte van 21 cm de schouder afkanten als bij het rugpand.
Mouwen:
Zet 43 st. op met nld. no. 4 en de bruine wol. Brei 7 cm in boordpatroon. Ga verder met nld. no. 5 in het grondpatroon en minder daarbij in de eerste nld. voor beide maten 2 st. Vervolgens aan weerszijden 10 (11) maal, om de 3 cm, 1 st. meerderen. Op een hoogte van 44 cm aan weerszijden voor de kop 1 maal 2, 14 (15) maal 1, 5 maal 2 st. afkanten. Kant de overige 9 st. ineens af.
Kraag:
Zet 63 st. op met nld. no. 4 en brei 5 cm in het grondpatroon, brei aansluitend nog 5 cm verder met nld no. 5. Ga verder met nld. no. 4 en de bruine wol in boordpatroon als volgt:
Meerder boven de st. van de kraag verdeeld 10 st., neem aan weerszijden langs de korte zijden van de kraag 22 kantlussen op en neem langs beide kanten van het split 39 st. op. Er zijn dan 195 st. op de nld. Brei in boordpatroon en meerder daarbij op de goede zijde van het werk aan weerszijden van de beide hoekst. 1 st. Maak in de 6e nld. in de linkerbies de knoopsgaten als volgt: 6 st. breien, 3 st. afkanten, 11 st. breien, 3 st. afkanten, 11 st. breien, 3 st. afkanten en brei de nld. uit. Zet in de volgende nld. op de plaats van de afgekante st. er weer 3 maal 3 nieuwe st. bij op. Kant op een hoogte van 9 nld. de middelste 133 st. van de kraag af en brei op de beide biezen van 39 st. door tot op een hoogte van 13 nld. Kant de st. losjes in patroon af.
Afwerking:
Sluit alle naden en zet de mouwen in. Festonneer de knoopsgaten en naai de knopen aan. Naai de sluitingsbies middenvoor aan de afgekante st. van het voorpand.

zondag 3 maart 2013

Gebreide dameshandschoenen

De winter loopt al op zijn einde, maar toch heb ik dit patroon gekozen omdat ik de foto zo fantastisch vind. Bovendien staat in de tekst: "niet alleen leuk wanneer u ze van wol maakt, maar ook van fijn katoenen garen gebreid, fleuren ze Uw voorjaarspakje op".
Dus...aan de slag maar, voor bij Uw voorjaarspakje, of nu alvast beginnen voor het najaar.

Een patroon voor twee pennen, wat ik persoonlijk heel prettig vind (ben nog steeds niet handig in rondbreien), maar volgens mij is het wel een pittige. Regelmatig omkeeren en intusschen weer andere dingen doen, want het is weer een patroon uit de Margriet Breit van eind jaren 40. Ik heb ze zelf niet gemaakt en heb geen idee wat de maat van de handschoenen is als je dit patroon volgt voor pennen 1,5 en 2. Misschien bij het breien van de boord even meten of het goed gaat komen en anders dikkere wol en dikkere pennen proberen.

Ik heb weer mijn best gedaan foutloos over te tikken, maar mocht je een fout ontdekken in het patroon, laat het me ajb weten. Veel succes met deze prachtige dameshandschoenen breien en als het gelukt is ontvang ik graag een foto van het resultaat.

---------------------------
“Stripes”
Warme dameshandschoenen
Ook de gestreepte handschoenen zijn niet alleen leuk, wanneer U ze van wol maakt, maar ook van fijn katoenen garen gebreid, fleuren zij Uw voorjaarspakje op.
Materiaal: ongeveer 30 gram driedraads donkere wol, 30 gram lichte wol, 2 breinaalden no. 1 ½, 2 breinaalden no. 2
Rechterhandschoen
Op naalden no. 1 ½ van donkere wol 56 steken opzetten.
1e naald: recht
2e naald: recht
3e naald: recht
4e naald van lichte wol: averecht
5e naald van lichte wol: 1 recht, x 1 steek ongebreid afhalen, de volgende steek recht breien, daarna de afgehaalde steek over de gebreide steek halen, doch op de linkerbreinaald laten, vervolgens er met de rechterbreinaald van achter in steken en recht breien, vanaf x herhalen, de naald eindigt met 1 recht.
6e naald van donkere wol: averecht.
1e – 6e naald steeds herhalen.
Vanaf de 31e  naald op naalden no. 2 breien. Nadat in totaal 36 naalden gewerkt zijn, begint de meerdering voor de duim.
37e naald: recht
38e naald: 24 recht, 1 meerderen, 2 recht, 1 meerderen, 30 recht. Hierboven 3 naalden werken.
42e naald: 24 averecht, 1 meerderen, 4 averecht, 1 meerderen, 30 averecht. Hierboven 3 naalden werken.
45e naald: 24 averecht, 1 meerderen, 6 averecht, 1 meerderen, 30 averecht. Hierboven 3 naalden werken. Op deze wijze doorgaan tot er 70 steken op de naald zijn.
Duim:
1e naald: 46 recht, omkeeren, en de overige steken op een hulppen nemen.         
2e naald: 2 steken opzetten, 16 averecht, omkeeren, de overige steken op een hulppen nemen.
3e naald: 2 steken opzetten, 18 steken breien.
Over deze 20 steken 6 cm breien, bij de volgende naald telkens 2 steken in 1 steek samenbreien. Hierover 1 naald breien en bij de volgende naald nog eens telkens 2 steken in 1 steek samenbreien. Dan draad afbreken, door de overgehouden steken halen en stevig aantrekken. Afhechten.
Nu neemt men de steken van de hand weer op, waartusschen de 4 spansteken van de duim moeten komen te liggen. Er wordt wederom over alle steken in het grondpatroon gewerkt, totdat er in totaal 72 naalden gebreid zijn.
73e naald: 7 recht breien en deze 7 steken op een hulppen nemen, 1 steek meerderen, verder breien tot aan de laatste 7 steken en deze op een hulppen nemen, omkeeren.
74e naald: 1 steek meerderen, naald uitbreien. Over deze steken nog 2 naalden breien, dan aan de vingers beginnen.
Wijsvinger:
31 steken breien, dan omkeeren. De overige steken op een hulppen nemen voor de handpalm.
2e naald: 1 steek meerderen, 16 steken breien, dan omkeeren. De overige steken op een hulppen nemen voor de handrug.
3e naald.: 1 steek meerderen, 17 steken breien. Over de 18 steken 7 cm breien, dan bij de volgende naald en de derde volgende naald telkens 2 steken in 1 steek samenbreien. Dan werkdraad afbreken en vinger afwerken, zooals voor de duim beschreven.
Middelvinger:
Van de 2 spansteken van de wijsvinger 2 lussen opnemen en over 7 steken van de handpalm breien, dan omkeeren.
Volgende naald: 1 steek meerderen over de steken van de vorige naald breien en aansluitend over 7 steken van de handrug, omkeeren.
Volgende naald: 1 steek meerderen, dan over de steken van de vorige naald breien. Over deze in totaal 18 steken 7 ½ cm breien, dan de vinger afwerken zooals de wijsvinger.
Ringvinger:
Van de 2 spansteken van de middelvinger de lussen opnemen en over 7 steken van de handpalm breien, dan omkeeren. 1 st. meerderen, over de st. van de vorige naald breien en aansluitend 7 st. van de handrug, omkeeren. 1 steek meerderen, dan over de st. van de vorige nld. breien en over de in totaal 18 st. breien, totdat de vinger een lengte heeft van 7 cm. Dan afwerken, zooals de overige vingers.
Pink:
Van de 2 spansteken van de ringvinger 2 lussen opnemen en over de 7 st. van de handpalm werken. Omkeeren, over de st. van de vorige naald terugbreien en over de overgehouden st. van de handrug. De naden worden gesloten.
Linkerhandschoen:
Hier wordt voor de duim als volgt gemeerderd:
1e naald: recht
2e naald: 30 recht, 1 meerderen, 2 recht, 1 meerderen, 24 recht enz., totdat er 70 steken op de naald zijn.
Duim:
1e naald: 40 recht, omkeeren, de overige st. op een hulppen.
2e naald: 2 st. opzetten, 16 av., omkeeren, de overige steken op een hulppen nemen.
3e naald: 2 st. opzetten, 18 st. breien, omkeeren.
Over deze 20 st. de duim afwerken zooals voor de rechterhandschoen beschreven. De overige vingers worden overeenkomstig gewerkt. Het werk opstrijken en de handschoenen zeer zorgvuldig in elkaar naaien.
Patroon letterlijk overgenomen uit de Margriet Breit van eind jaren 40.

vrijdag 1 maart 2013

Glutenvrij in New York

Gisteren terug gekomen van een paar dagen New York met het gezin!
Een bezoek aan New York was een lang gekoesterde wens van mij en nu ging het dan eindelijk gebeuren. Het was geweldig! Alle clichés zijn waar en we hebben er met ons vieren een enorm goede tijd gehad.
Ik ben eerder in de Verenigde Staten geweest en het is een uitdaging als je er een beetje gezond wilt eten. Uiteraard kun je er álles kopen, dus ook gezonde voeding en zeker in NY zijn er legio prachtige zaken met de meest geweldige dingen op voedingsgebied. Het is alleen niet eenvoudig om, gaande door de stad, in diners of in je hotel te ontkomen aan ál die verleidingen als  pancakes, waffles, scones, bagels, sandwiches, pita’s, wraps, pretzels, cupcakes, muffins enz, waar ik als tarwevermijder een alternatief voor moet zien te vinden.
Omdat ik al flink wat jaren kritisch met voeding omga heb ik ook nu weer mijn ogen uitgekeken naar wat er te koop is en wat mensen kiezen.
dit maak je dus o.a. met die gekleurde suiker.
In de prachtige winkel van Dean & Deluca, in Soho zocht ik voor de gein naar speltproducten. Bij de bakproducten zag ik bakjes met gekleurde suiker in állerlei kleuren, een lust voor het oog, maar oh help…stel dat je dit allemaal moet opeten.


deze vond ik uiteindelijk in een hippe supermarkt

Ook wij belandden uiteindelijk, bij gebrek aan alternatief én omdat je het meegemaakt wilt hebben, in een kelder van de Burger King. Een diversiteit aan New Yorkers en toeristen en huisvrouwen die, zeulend met tassen van de Macy’s, even een hamburger wegstoppen. Ooit heb ik een boekje gelezen waarin de schrijver zei dat een groot deel van wat wij eten geen voedingsmiddel is maar een voedselvervangende substantie – voor mij is zo’n eetgelegenheid daar een goed voorbeeld van.  Gelukkig hebben we ook meerdere keren gegeten bij diners waar je een bakje kunt vol scheppen vanuit een zeer uitgebreid buffet. Dit wordt dan naar gewicht afgerekend. Daar is de keuze voor gezond gemakkelijk. Enneh… al die bakery’s zijn geweldig, maar uit zelfbescherming niet eens gaan vragen of er glutenvrij of tarwevrij te krijgen was ;)
 In de New York Times van afgelopen zondag, de zondag dat we er zijn, zien we bij de Starbucks (oké, ik ben van de Latte – hoewel ik weet dat ik dát ook beter niet kan doen) in het Sunday Review het volgende stuk: Who has the guts for gluten. Je vind het artikel hier. Het komt, de bewustwording voor tarwevrije voeding...dat hoop ik tenminste van harte, maar het gaat nog héél lang duren voordat ik gewoon een tarwevrije/glutenvrije pretzel kan kopen bij zo'n kraampje langs de weg.


Jack gaat voor de Hot Dog met Sauerkraut, die pretzel knipoogt wel naar me!